黑龍江大學(xué)1日對外發(fā)布消息，“黑大—莫大高翻學(xué)院”首屆聯(lián)合培養(yǎng)MTI畢業(yè)生通過網(wǎng)絡(luò)，在莫斯科國立大學(xué)順利通過答辯，標(biāo)志著中俄兩國聯(lián)合培養(yǎng)的首批俄漢翻譯碩士順利畢業(yè)。
“黑大—莫大高翻學(xué)院”于2018年11月在黑龍江大學(xué)揭牌成立，這是中國國內(nèi)首家培養(yǎng)俄漢翻譯碩士的中俄聯(lián)合高翻學(xué)院，莫斯科大學(xué)高翻學(xué)院首次同中國高校建立此種聯(lián)合培養(yǎng)模式。
雙方采用“1+1”的聯(lián)合培養(yǎng)模式，互認(rèn)學(xué)分，共同培養(yǎng)高水平、國際化頂尖專業(yè)翻譯人才。
2019年6月，莫大高翻學(xué)院院長在黑大進(jìn)行赴莫大聯(lián)合培養(yǎng)翻碩研究生的選拔考試。經(jīng)過在莫斯科大學(xué)的一年緊張學(xué)習(xí)，五名學(xué)生的理論水平和實(shí)踐能力都得到了較大提高，得到莫大校方和老師的好評。
受疫情影響，黑龍江大學(xué)高翻學(xué)院與國立莫斯科大學(xué)高翻學(xué)院聯(lián)合舉行了“黑大-莫大高翻學(xué)院”首屆翻譯碩士畢業(yè)生網(wǎng)上答辯會，五名學(xué)生同時獲得黑龍江大學(xué)和莫斯科大學(xué)頒發(fā)的碩士學(xué)位證書。
經(jīng)過兩年的合作，“黑大-莫大高翻學(xué)院”聯(lián)合培養(yǎng)項目已經(jīng)取得了實(shí)質(zhì)性的進(jìn)展，向“培養(yǎng)世界一流的俄漢翻譯人才，攜手共建世界一流高翻學(xué)院”的發(fā)展目標(biāo)奠定了堅實(shí)基礎(chǔ)。(史軼夫)
-
1長三角地區(qū)首開行至東盟十國的國際貨運(yùn)班列
-
2珠峰測量登山隊計劃于27日沖頂完成頂峰測量任務(wù)
-
3中科院在線舉辦第17屆公眾科學(xué)日活動 為觀眾帶來一場科普盛宴
-
4廣電總局禁止播出“減肥傳奇瘦身貼”等違規(guī)廣告
-
5今年我國國家重點(diǎn)實(shí)驗(yàn)室擬將擴(kuò)容至700家左右
-
6中老鐵路首座15公里以上一級高風(fēng)險隧道甘莊隧道全隧貫通
-
7雨水勢力在南方地區(qū)進(jìn)一步增強(qiáng) 江南、華南再迎暴雨
-
8德甲收視規(guī)模大幅增長 超300萬名觀眾收看比賽
-
9“鯤龍”AG600將于下半年在青島開展海上飛行重大試驗(yàn)
-
10第四屆畫廊周北京開幕 將持續(xù)至5月31日
24小時熱點(diǎn)