（文化）伊朗詩(shī)集《春園》中文譯本獲伊朗國(guó)際圖書(shū)獎(jiǎng)
發(fā)布日期： 2022-03-16 17:05:29 來(lái)源： 新華社
新華社德黑蘭3月16日電（記者高文成 王守寶）伊朗第39屆年度圖書(shū)獎(jiǎng)暨第29屆國(guó)際圖書(shū)獎(jiǎng)?lì)C獎(jiǎng)儀式15日在德黑蘭舉辦，伊朗詩(shī)集《春園》的中文譯本榮獲本屆國(guó)際圖書(shū)獎(jiǎng)?！洞簣@》是15世紀(jì)波斯文學(xué)家賈米的詩(shī)集，中譯本由北京大學(xué)講師沈一鳴翻譯、商務(wù)印書(shū)館出版，實(shí)現(xiàn)了這本波斯語(yǔ)文學(xué)經(jīng)典首次在華翻譯出版。伊朗總統(tǒng)萊希出席頒獎(jiǎng)儀式并為獲獎(jiǎng)?wù)哳C獎(jiǎng)，中文譯作所獲獎(jiǎng)項(xiàng)由中國(guó)駐伊朗大使館文化參贊朱自浩代領(lǐng)。 萊希說(shuō)，書(shū)籍是不同文化和文明之間的橋梁，是傳播知識(shí)分子和科學(xué)家思想的載體。舉辦如此盛大的文化活動(dòng)，可以加強(qiáng)各國(guó)間的文化和社會(huì)聯(lián)系。伊朗年度圖書(shū)獎(jiǎng)和國(guó)際圖書(shū)獎(jiǎng)分別于1983年和1993年創(chuàng)立，是伊朗政府為表彰國(guó)內(nèi)外優(yōu)秀出版物和伊朗學(xué)研究者而設(shè)立的國(guó)家最高獎(jiǎng)項(xiàng)。第29屆國(guó)際圖書(shū)獎(jiǎng)共有1600部國(guó)外伊朗學(xué)和伊斯蘭研究作品參選，最終的5部獲獎(jiǎng)作品分別來(lái)自中國(guó)、德國(guó)、孟加拉國(guó)、英國(guó)和美國(guó)。中國(guó)出版圖書(shū)已連續(xù)3年獲此獎(jiǎng)項(xiàng)。（完）
標(biāo)簽： 中文譯本
覺(jué)得很贊？
分享至：
資訊播報(bào)
- （新華全媒頭條·圖文互動(dòng)）（3）京張大地的奧運(yùn)回響
- （新華全媒頭條·圖文互動(dòng)）（2）京張大地的奧運(yùn)回響
- 牧區(qū)來(lái)了民警“牧羊倌”服務(wù)隊(duì)
- #情感挽回大師自述詐騙套路# ：營(yíng)造緊迫氛圍逼單 收費(fèi)看人下菜碟
- 數(shù)據(jù)圖解丨中央對(duì)地方轉(zhuǎn)移支付新增18% 新增財(cái)力用在哪兒？
- 唐開(kāi)強(qiáng)被依法逮捕
- 英媒：疫情暴發(fā)兩年，美國(guó)社會(huì)分裂與不平等問(wèn)題惡化
- 中國(guó)“發(fā)展密碼”五問(wèn)之二|2022年如何深挖國(guó)內(nèi)消費(fèi)潛力？
- （文化）伊朗詩(shī)集《春園》中文譯本獲伊朗國(guó)際圖書(shū)獎(jiǎng)
- 盛和資源：前2月凈利潤(rùn)同比增長(zhǎng)約259%
- 徠木股份：前2月凈利同比增長(zhǎng)約30%-35%
- 云南開(kāi)展專(zhuān)項(xiàng)行動(dòng)排查網(wǎng)絡(luò)直播平臺(tái)和玉石市場(chǎng)
- 蘇州相城：筑牢市場(chǎng)監(jiān)管防線 打造安全放心消費(fèi)環(huán)境
- 北京新增本土感染者9例 詳情公布
- 北京學(xué)校聚集性疫情溯源結(jié)果公布
- “時(shí)間不是靠擠壓，而是靠選擇而來(lái)”。3月16日喵喵機(jī)產(chǎn)品發(fā)布會(huì)上，正式推出了行業(yè)
- 為未成年人醫(yī)美打好“安全補(bǔ)丁”
- 心脈醫(yī)療：前2月?tīng)I(yíng)收同比增長(zhǎng)35%左右
- 數(shù)說(shuō)中國(guó)|中國(guó)經(jīng)濟(jì)延續(xù)恢復(fù)態(tài)勢(shì) 穩(wěn)定宏觀經(jīng)濟(jì)大盤(pán)需持續(xù)發(fā)力
- 健身達(dá)人章澤天，名動(dòng)頂級(jí)社交圈的時(shí)尚辣媽
- （新華視點(diǎn)·聚焦315）號(hào)稱(chēng)四五百公里，實(shí)際二三百公里，新能源汽車(chē)?yán)m(xù)航里程何時(shí)不再“霧里看花”？
- 北京：做好出席黨的二十大代表人選資格聯(lián)審工作
- 紀(jì)錄片《中國(guó)》第二季用詩(shī)化影像講通史
- 疫情再起，腫瘤患者能否接種新冠疫苗、“加強(qiáng)針”？
- “抹平”年內(nèi)漲幅，人民幣匯率跌破6.4后走向何方？
- （新華全媒+）三個(gè)“更”，黑龍江備春耕釋放新信號(hào)
- 陳小兵：電梯、樓道、出租車(chē)處處是陣地，抗癌科普“魔術(shù)師”養(yǎng)成記|醫(yī)界豐碑·推動(dòng)行業(yè)前行 助力健康中國(guó)⑨
- 覺(jué)得自己沒(méi)以前聰明了？惡性壓力在作祟
- 號(hào)稱(chēng)四五百公里，實(shí)際二三百公里，新能源汽車(chē)?yán)m(xù)航里程何時(shí)不再“霧里看花”？
- 新華全媒+|三個(gè)“更”，黑龍江備春耕釋放新信號(hào)
- 老壇酸菜不敢吃了！營(yíng)養(yǎng)師教你自制安全美味的泡菜
- 太原與中來(lái)股份項(xiàng)目簽約，計(jì)劃總投資140億元
- 我們用30年等到這枚冬奧金牌——專(zhuān)訪芬蘭國(guó)家冰球隊(duì)經(jīng)理
- 上海去年健身預(yù)付卡投訴總量超1.6萬(wàn)件 私教課退款難投訴多
- 塔牌集團(tuán)：目前正積極推進(jìn)建設(shè)光伏發(fā)電項(xiàng)目等 資本性開(kāi)支較大
- 黑龍江農(nóng)發(fā)行為大豆產(chǎn)業(yè)助力
- 長(zhǎng)電科技：年產(chǎn)36億顆高密度集成電路及系統(tǒng)級(jí)封裝模塊項(xiàng)目已開(kāi)始小批量試生產(chǎn)
- 意大利運(yùn)動(dòng)員：四年后，期待更多殘疾青年參與冰球運(yùn)動(dòng)
- #133歲巴黎埃菲爾鐵塔長(zhǎng)高6米#
- 河南省尉氏縣：學(xué)技能 興鄉(xiāng)村
- 南京昨日新增本土1+26，詳情及活動(dòng)軌跡公布
- 深圳市發(fā)改委：為城市盡快恢復(fù)到正常生產(chǎn)生活做好了充分準(zhǔn)備
- 四川發(fā)布一批政法領(lǐng)導(dǎo)干部任免
- 山東援疆?dāng)y手阿里建設(shè)喀什“產(chǎn)業(yè)大店”
- 對(duì)后3名點(diǎn)名通報(bào)，被約談2次以上一票否決，黑龍江高院涉訴信訪改革成效明顯
- 國(guó)家發(fā)改委：到2025年，成都公園城市示范區(qū)建設(shè)取得明顯成效
- 工信部：查處“3·15”晚會(huì)曝光信息通信領(lǐng)域的違規(guī)行為
- 助力礦山加速度 徐工高端市場(chǎng)定制XDE440剛性礦車(chē)下線
- 搭建新型電力系統(tǒng)終端硬件數(shù)據(jù)網(wǎng)
- 變廢為寶 上虞垃圾分類(lèi)工作按下快進(jìn)鍵
- 和邦生物：武駿光能10GW N+型太陽(yáng)能硅片項(xiàng)目預(yù)計(jì)6月份后投產(chǎn)
- “3·15”晚會(huì)曝光信息通信領(lǐng)域違規(guī)行為 工信部：立即查處！
- 同程藝龍投資成立數(shù)智科技公司 經(jīng)營(yíng)范圍含演出經(jīng)紀(jì)
- 青島：16日0-12時(shí)新增本土確診病例4例、本土無(wú)癥狀感染者4例
- #為什么成年后還會(huì)長(zhǎng)痘痘#
- 湯姆貓多款移動(dòng)游戲上榜出海游戲榜單TOP10
- 臺(tái)當(dāng)局稱(chēng)近兩天多地停電“元兇”是松鼠和鳥(niǎo) 網(wǎng)友諷刺
- 三一集團(tuán)與金隅集團(tuán)戰(zhàn)略簽約
- 臺(tái)灣學(xué)者：兩岸和平還是臺(tái)灣主旋律
- 睿創(chuàng)微納：開(kāi)發(fā)了多款車(chē)規(guī)級(jí)紅外熱像產(chǎn)品 已小批量出貨
- 【挑戰(zhàn)365天正能量速寫(xiě)畫(huà)】第106期：上大學(xué)子在宿舍陽(yáng)臺(tái)演奏我的祖國(guó)
- 深圳疫情致當(dāng)?shù)嘏_(tái)商臺(tái)企停工？國(guó)臺(tái)辦回應(yīng)
- 臺(tái)灣開(kāi)放福島食品，國(guó)臺(tái)辦：嚴(yán)防相關(guān)產(chǎn)品經(jīng)臺(tái)灣流入大陸市場(chǎng)
- 中國(guó)消費(fèi)者協(xié)會(huì)舉辦“3·15”國(guó)際消費(fèi)者權(quán)益日主題活動(dòng)
- *ST中天更換審計(jì)機(jī)構(gòu)被48%股東反對(duì) 年內(nèi)百家公司“臨陣易將”換審計(jì)
- 前2個(gè)月規(guī)模以上工業(yè)增加值同比實(shí)際增長(zhǎng)7.5% 高技術(shù)制造業(yè)和裝備制造業(yè)增勢(shì)良好
- 太平洋維持中科創(chuàng)達(dá)買(mǎi)入評(píng)級(jí)：創(chuàng)造更加智能的世界
- 歡聚集團(tuán)2021年?duì)I收26.19億美元，同比增長(zhǎng)36.5%
- 湖南岳陽(yáng)迅速處置酸菜加工衛(wèi)生問(wèn)題 企業(yè)相關(guān)人員被控制
- 3·15曝光兒童用品消費(fèi)黑幕 “護(hù)苗”需全社會(huì)一起努力
- 深圳中院首用書(shū)證提出命令解決侵權(quán)利潤(rùn)率計(jì)算難題
- 重慶對(duì)“兩高”項(xiàng)目開(kāi)展對(duì)賬式監(jiān)督 追責(zé)問(wèn)責(zé)46名黨員干部
- #美國(guó)污水站新冠病毒密度大幅上漲#
- 巴西累計(jì)確診超2943萬(wàn)例 確認(rèn)兩例“德?tīng)査巳帧弊兎N病例
- 宿城：首例侵犯公民個(gè)人信息刑事附帶民事公益訴訟案件宣判
- 31省份新增本土確診1860例 新增本土無(wú)癥狀感染者1194例
- 貫徹落實(shí)中央紀(jì)委六次全會(huì)精神丨紀(jì)檢監(jiān)察機(jī)關(guān)堅(jiān)持糾樹(shù)并舉 健全作風(fēng)建設(shè)長(zhǎng)效機(jī)制
- 漣水法院召開(kāi)青年干警“攀登者” 推進(jìn)計(jì)劃推進(jìn)會(huì)
- 洪澤法院：掛牌全區(qū)首個(gè)“法官姐姐護(hù)蕾小屋”
- 宜興法院：“黃亞云調(diào)解工作室”正式揭牌成立
- 城市慢節(jié)奏 疫情快嚴(yán)控
- 哪里有需要，哪里就有“政法藍(lán)”
- “不見(jiàn)面”“走云端” 金湖法院網(wǎng)上辦案常態(tài)化
- 淮安法院 召開(kāi)消費(fèi)者權(quán)益司法保護(hù)新聞發(fā)布會(huì)
- 湯臣一品回應(yīng)反污問(wèn)題：樓上裝修有誤
- 江蘇法院系統(tǒng)首份《探望權(quán)履行承諾書(shū)》出爐
- 有政協(xié)委員稱(chēng)將就制定“祖國(guó)統(tǒng)一法”提交提案 國(guó)臺(tái)辦回應(yīng)
- 標(biāo)本兼治打好污染防治攻堅(jiān)戰(zhàn) 淮安這樣做
- 淮安：生態(tài)宜居住有所居宜居新城躍然而出
- “掃碼價(jià)”做噱頭短視頻平臺(tái)售賣(mài)“假酒”套路多
- 無(wú)錫福彩“快樂(lè)8”玩法派獎(jiǎng)活動(dòng)火熱來(lái)襲
- 宿遷：環(huán)境空氣質(zhì)量自動(dòng)監(jiān)測(cè)站點(diǎn)“點(diǎn)位長(zhǎng)”履職規(guī)則出臺(tái)
- 總投資30億元！東臺(tái)8個(gè)重大產(chǎn)業(yè)項(xiàng)目相繼開(kāi)工
- 持續(xù)復(fù)蘇！無(wú)錫發(fā)布2021年消費(fèi)環(huán)境建設(shè)白皮書(shū)
- 建立常態(tài)化退市機(jī)制 提高上市公司質(zhì)量
- 蘇州：2月末用工備案人數(shù)達(dá)到536.43萬(wàn)人
- 政府助企紓困 旅游業(yè)迎來(lái)“大禮包”
- 逆勢(shì)發(fā)力！連云港刷新鐵路貨運(yùn)日裝車(chē)紀(jì)錄
- 江蘇省設(shè)區(qū)市知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)檢查 成效突出獲優(yōu)秀等次
- 傳家寶
本月熱門(mén)新聞
-
1居家學(xué)習(xí)期間 90.2%的受訪家長(zhǎng)因?yàn)榕c孩子的溝通問(wèn)題而煩惱
-
2喝礦泉水好？ 還是喝純凈水好？
-
3家政業(yè)復(fù)工了 你們家阿姨上門(mén)了嗎？
-
4南京警方破獲多起偽裝房屋“中介”進(jìn)行詐騙案件
-
5一季度全國(guó)居民人均可支配收入8561元 同比名義增長(zhǎng)0.8%
-
6名人直播帶貨火爆 直播電商快速生長(zhǎng)期面臨“重塑”
-
7各地“搶人才”的腳步?jīng)]有放慢 新一輪人才大戰(zhàn)透露出哪些信號(hào)?
-
8第20個(gè)世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)日 云南2019年專(zhuān)利申請(qǐng)3萬(wàn)余件
-
9高溫來(lái)襲！海南省氣象局：多市縣將出現(xiàn)37度以上高溫天氣
-
10三亞機(jī)場(chǎng)累計(jì)恢復(fù)航線72條 國(guó)際及地區(qū)航線暫無(wú)復(fù)航計(jì)劃
24小時(shí)熱點(diǎn)
精彩推送